Ensinnäkin aina tulee uusia reissuja, joista kirjoittaa. Esimerkiksi ensi viikon Lapin reissu päätyy tänne.
First, this isn't my last trip, so here will be new stories about trips. For example, my next week skiing trip to Lapland will be reported.
Toiseksi blogiin ilmestyy vielä loppuraportti näistä kolmesta kuukaudesta Västeråsissa.
Second, I will post my final report about these three months in Västerås.
Kolmanneksi minulla on vielä kuvia varastossa, joita en ole ennättänyt bloggaamaan.
Third, I've some pictures left that I haven't blogged yet.
Neljänneksi blogi jatkaa elämäänsä yleisenä elämäntapahippiblogina.
Fourth, this blog will continue its life as a lifestylehippyblog.
Viidenneksi olen trendikäs ja kirjoittelen neulomuksistani.
Fifth, I want to be trendy, and therefore I'll write about my knittings.
Elämä siis jatkuu täälläkin, vaikka reissu päättyy 30 tunnin kuluttua.
So show must go one even the trip comes to its end after next 30 hours.
Keväiset parsanuudelit
1 viikko sitten
3 kommenttia:
Good bye Kajsa! I'll miss your company at lunch and "fika"...;-)
Hejsan Kajsa, välkommen till Uleåborg :) Kirjoittele toki vielä tänne, saa sunkin kuulumisia lueskella.
Ollaan sua sitten kentällä vastassa :)
Tervetuloa Suomen maankamaralle!
Lähetä kommentti